Denok Hendaia-Irunera!
Iruñean egindako prentsaurrekoa:
Maria Luisa Mangado
Hemen gaude, Iruñean, Euskal Herriko hiriburu historikoan, XXI. mendeko euskaldunok estatua behar dugula aldarrikatzeko. Hemen sortu zen Iruñeko erresuma, gero Nafarroako erresuma bilakatu zena, indarrez kendu ziguten estatua, hots.
Hemendik, Iruñetik, estatu gabe utzi zuten herriaren hiriburutik, estatua lortu nahi dugula aldarrikatzen dugu, estaturik gabe ez dagoelako euskal nazioa askatasunean eraikitzerik. Gure herriaren nortasuna, eskubideak eta, finean, boterea ordezkatzen dituen monumentu honen aurrean gaudela, independentziarren beharra eta komenigarritasuna aldarrikatu nahi ditugu.
Ikur historiko baten ondoan, iragana ezagutu eta aztertu behar dela aldarrikatuz, geroari begira jartzen gara, euskal estatua eraikitzeko urratsak eman ditzagun, jendearen parte hartzearen bitartez, independentziaren aldeko sare erraldoia osatuz.
Aurtengo Aberri Egunak lelo argia dauka: nazioa gara, estatua behar dugu! Nazioa gara, naziotasuna ukatzen diguten arren, nortasunik gabe utzi nahi gaituzten arren, gure hizkuntza, gure kultura, gure ekonomia, gure askatasunak ukatzen dizkiguten arren. Nazioa gara eta estatua izan nahi dugu, hauxe baita gure etorkizunerako aukerarik onena. Gure hautua ez da ergelkeria, izan ere, herri gehienen hautua da, ibilbide historikoak baieztatzen duena, gaurkotasunaren ikuspegitik onena dena.
Independentistok aldaketa handiak ekarri nahi ditugu. Gure herriak aske erabaki dezan, eta biderik onena, hau da, independentziarena, demokratikoki eta gehiengoz aukera dezan. Bidea ez da erraza izanen, baina Euskal Herria ez da atzo sortu eta ez da bihar hilen. Atzean dugun monumentuak ordezkatzen duena mendeetako ibilbidea da, aurrera doan ibilbidea, independentziara doan ibilbidea.
Estamos hoy en Iruñea, en la capital histórica de Euskal Herria, para proclamar que la ciudadanía vasca del siglo XXI necesita su propio estado. Aquí surgió el reino de Pamplona, luego llamado de Navarra, ese estado que nos quitaron por la fuerza.
Desde aquí, desde esta Iruñea capital del pueblo que dejaron sin estado, proclamamos que queremos conseguir un estado, porque sin él no es posible construir libremente la nación vasca. Delante de este monumento que representa nuestra identidad, nuestros derechos y nuestro poder queremos subrayar la necesidad y la conveniencia de la independencia.
Junto a este símbolo histórico, proclamando que debe conocerse y analizarse el pasado, miramos al futuro, para que demos pasos para construir el estado vasco, mediante la participación de la gente, creando una gigantesca red por la independencia.
Este Aberri Eguna tiene un lema muy claro: somos una nación, necesitamos un estado. Somos una nación, pese a que nos niegan esa condición, a pesar de que nos quieren dejar sin identidad, sin nuestra lengua, sin nuestra economía, a pesar de que niegan nuestras libertades. Somos nación y queremos tener un estado, porque esa es la mejor opción para el futuro. Nuestra elección no es una locura, es la opción de la mayor parte de los pueblos del mundo, la que la historia avala como mejor, la mejor desde el punto de vista actual.
Las y los independentistas queremos traer grandes cambios a este país. Para que nuestro pueblo decida en libertad y para que democráticamente y por mayoría opte por el mejor camino, que es el de la independencia. El camino no será sencillo, pero Euskal Herria no ha nacido ayer y no va a morir mañana. El monumento que tenemos detrás representa un recorrido de siglos, un recorrido que va hacia delante, que va hacia la independencia.
Miren Aranguren:
Jadanik, 7.000 baino gehiago gara aberri egunaren deitzaileak. Jadanik, eta Aberri Eguna bera oraingoz ospatu ez bada ere, 
2010koa aberri egun historikoa bilakatu da, inoiz baino jende gehiagok deitu duelako. 7.000 lagun + 6.500 inguru zale interneteko sare sozialetan. Nabarmena da deialdiak izan duen ohiartzuna: autobusak, kartelak, jendearen arteko mezuak…
Izugarrizko arrakasta izan dugu. Kopurua izugarria da, eta gainera, aniztasuna adierazten duena. Izan ere, oso pozik gaude beren burua abertzaletzat jotzen duten alderdi, sindikatu eta talde guzietako lagunek egin dutelako bat deialdiaz. Aberri egun bateratua izanen da, sentsibilitzate guzietako independentistak bilduko baikara bertan.
Jakina, denak izanen dira ongi etorriak, denok beharrezkoak gara, aniztasuna ezinbestekoa baita sortzen ari garen etxea independentista guzien etxea izatea nahi dugulako, nork bereari etsi gabe, sentsibilitate eta kultur aniztasun horrek aberasten gaituelako.
Guk egin duguna gure herriaren protagonismoaren aldeko apustua da: herriak hartu behar du independentziaren ikurra. Uste dugu igandeko aberri eguna gertaera garrantzitsua izanen dela bide horretan.
Gauzak honela, deialdia zabaldu nahi diegu independentista guziei Hendaia eta Irunera etor daitezen.
Argi utzi nahi dugu, bestalde, aberri egunean ez dela deus ere bukatuko; hasierako fasea gaindituta, milaka lagunen parte hartzea lorturik, sarea osatu eta indartzeko erronkari eutsiko diogu. Lortutako arrakasta konpromezurako deia bilakatu da eta aurten urrats garratntzitsuak emanen ditugu independentziaren aldeko sarearen antolakuntzan. Oinarri sendoak ditugu, esan bezala, jadanik milaka lagunek egin dutelako bat sarearekin. Aberri Egunaren ondotik energia horiek auzolanean jartzea izanen da helburu nagusia.
Hainbat abisu zabaldu nahi ditugu aberri egunari begira:
1/ jende asko etortzea espero dugu, beraz, deialdi berezia egin nahi dugu jendeari autobusez etortzeko edota autoak partikatzeko, trafiko arazoak gainditzeko
2/ egun osoko egitaraua dauka aurtengo Aberri Egunak, gure webgunean (www.independentistak.net) ikus daitekeena
3/ auzolanean eginen da Aberri Eguna, beraz, denon laguntza beharko dugu, besteak beste bost eurotan (gutxienez) salduko den laguntza-oroigarria erosiz
4/ 2.000 lagunendako bazkaria antolatu dugu eta laguntzaileak behar ditugu antolakuntzarako: aberrieguna2010@gmail.com txartelak goizean jarriko dira salgai
5/ berriz ere esaten dugu musika talde, txaranga, txistulari eta gaitari guztiak oso ongi etorriak izanen direla, independentziaren aldeko manifestazio alaitsua nahi dugulako
6/ saio berezia eginen dugu gure webgunean Aberri Egunaren inguruan eta denak gonbidatuta zaudete zuen aportazioak egiteko: iritziak, argazkiak, bideoak… denon artean aberri egunaren mosaikoa osatzeko
7/ deialdia zabaltzeko gonbita egiten dizuegu, emailen bidez, smsen bidez, formula guziak erabiliz, 2010eko aberri egun historikoa bultzatzeko
Somos ya más de 7.000 las personas que convocamos este Aberri Eguna. Ya, y pese a que el Aberri Euna no se ha celebrado todavía, estamos ante un hecho histórico porque más gante que nunca ha participado en la convocatoria. Somos más de 7.000 firmantes de la declaración ari gara y alrededor de 6.500 seguidores en las redes sociales. Es evidente que la convocatoria he tenido un gran eco, como se comprueba con los autobuses organizados, la colocación de carteles, los mensajes de la gente…
Hemos obtenido un gran éxito. Los números cantan y además demuestran nuestra pluralidad. Nos satisface haber logrado el apoyo de personas de todos los partidos, sindicatos y asociaciones que se consideran abertzales. Este Aberri Eguna unitario va a reunir a independentistas de todos los colores.
Por supuesto, todas las personas que se sumen al Aberri Eguna serán muy bienvenidas. La diversidad es clave para la red que estamos creando, que quiere ser la casa de todas las personas independentistas, sin que nadie renuncie a sus particularidades, porque la plularidad de sensibilidades y culturas nos enriquece.
La nuestra es una apuesta por el protagonismo del pueblo. Es la sociedad la que debe tomar el testigo de la independencia. Creemos que el Aberri Eguna del domingo va a ser un hito en esa dirección.
Por todo ello, queremos hacer un llamamiento a todas y todos los independentistas para que vengan a Hendaia e Irun este domingo 4 de abril.
Queremos dejar claro, en todo caso, que este domingo no termina nada. Una vez superada la primera fase, una vez lograda la adhesión de miles de personas, vamos a frontar el desafío de crear y fortalecer la red independentista. El éxito que hemos logrado se convierte en una exigencia de nuevos pasos, que no tardaremos en dar. Tenemos pies firmes, porque hay miles de personas que están dispuestas a participar en este proyecto y seguir trabajando en auzolan con todas ellas será nuestro objetivo principal.
Antes de terminar queremos comentar algunas cuestiones ligadas al Aberri Eguna del domingo
1/ esperamos una gran afluencia de gente, así que hacemos un llamamiento a venir en autobuses o compartir coches para evitar problemas de tráfico
2/ este Aberri Eguna tiene un programa de día entero, como puede verse en nuestra página web independentistak.net
3/ vamos a hacer este Aberri Eguna en auzolan, y necesitamos la colaboración de todas y todos, para ello se venderá un recordatorio como fórmula de ayuda al precio minimo de 5 euros
4/ hemos organizado una comida popular para 2.000 personas, cuyos tickets podrán comprarse en el acto de la mañana. Para organizarla necesitamos personas voluntarias, a las que pedimos que dirijan un correo a aberrieguna2010@gmail.com
5/ recordamos la invitación a grupos musicales, txarangas, txistularis, gaiteros y demás para sumarse y dar carácter festivo a la manifestación
6/ vamos a poner en marcha en la página web un seguimiento especial del Aberri Eguna y os invitamos a participar en él con vuestras opiniones, fotos, videos… para conformar entre todas y todos el mosaico de este Aberri Eguna 2010
7/ os invitamos a difundir esta convocatoria entre vuestras amistades mediente correos electrónicos, sms, etc.
